"Ах, вот значит каким путем ушел
убийца Майкла. Интересно, кто же этот сукин
сын?" – не переставал думать об этом Андре
Браун.
Он хотел позвонить в участок, но его
снова потревожили из экспертизы.
- Комиссар Андре Браун?
- Да, слушаю вас.
- Мы обследовали тело Джона Скотта, и
оказалось, что Джон употреблял наркотики, а перед
смертью он принял решающую дозу.
- Выходит, он умер не от ударов ножом?
- Они были сделаны после принятия
смертельной дозы наркотиков.
- Это становиться интересно. Ну что ж,
спасибо.
"Надо еще найти родственников
Майкла", - подумал Андре, связываясь с участком.
- Джони, это Андре. Выясни для меня,
остались ли какие-нибудь родственники у Майкла
Скотта.
- Секундочку, шеф. Сейчас гляну по
компьютеру. Джерри Скотт - тетя Майкла Скотта.
- Её мне уже посчастливилось видеть.
Еще кто-нибудь есть?
- А, ну как же, его бывшая жена Джулия
Скотт. В настоящее время вдова.
- Ну, это понятно, Джони.
- Да нет, вы не правильно поняли. Она
вдова от второго брака. И самое интересное, что её
муж некий Джон Скотт. Одни Скотты!
Андре не поверил своим ушам.
- Как ты сказал?
- Джон Скотт.
- Так это же брат Майкла Скотта. Что же
ты раньше молчал? - поразился Андре.
- Так вы меня и не спрашивали.
- Теперь понятно.
- Что понятно?
- Тебе всё равно не понять. Большое
спасибо за информацию. Ты молодчина!
***
Андре продолжал ехать и размышлять:
"Выходит, Джон увел жену у Майкла. Тогда почти
все ясно. Это - месть, самая обыкновенная месть.
Выстраивается интересная картина: Майкл дает
Джону принять, возможно, ни одну дозу наркотиков.
Так как доза оказывается слишком большой, Джон
умирает. Потом Майкл добивает его ножом. До чего
же он жесток! А перед этим он взламывает дверь,
вместе со своим братцем, якобы забыл от дома
ключи, чтобы потом доказать в суде то, что Джон на
него напал с целью ограбления. По результатам
экспертизы это произошло примерно в 9 часов 30
минут. Майкл, естественно, это скрывает, говоря,
что Джон напал на него около десяти утра. Ведь в
десять часов приходит почтальонша Мэри. Она,
увидев взломанную дверь, заходит в квартиру
Майкла, желая выяснить, в чем дело, и, конечно же,
отдать почту. Так как она становится свидетелем
убийства, Майкл решает и её убрать. А для того,
чтобы ликвидировать труп, он звонит в фирму
"Марко" и делает срочный заказ на перевозку
его свежей "скульптуры". Через десять минут
приезжают из этой фирмы, и Майкл, завернув в
несколько простыней труп Мэри, погружает ее на
кузов машины, говоря шоферу, что это скульптура.
Неужели шофер настолько слеп? Ну, это уже другой
вопрос. Он называет место, куда необходимо
отгрузить так называемую скульптуру и это место
оказывается той самой заброшенной базой. После
этого Майкл звонит в участок и говорит, что на
него напали. И в это, действительно, не трудно
было поверить. Когда я приехал, то сразу заметил,
что у него идет кровь. Это тоже его рук дело. А он
наплел будто бы его ранил Джон. Но в эту общую
картину никак не вписывается убийство шофёра. А
самое интересное убийство самого Майкла? Кому он
мешал? Может снова месть? Точно, месть! Ведь у
Джона осталась одинокая мать и жена, которая
благодаря Майклу осталась вдовой. Тогда,
следующей к кому я поеду будет мать Джона, ведь
именно она была сегодня утром у Майкла. Что она
скажет по этому поводу?
***
Спустя пятнадцать минут Андре был уже
на месте. Ему открыла дверь сама миссис Скотт.
- Вы, надеюсь, не забыли меня? -
обратился к ней Андре.
- Нет, конечно, - холодно ответила
сорокалетняя женщина с опухшими от слёз глазами
и первыми седыми волосами. - Что вас привело в мой
дом?
С трудом могла говорить она.
- Я пришел сообщить вам ещё об одной
смерти. Я не знаю, как вам об этом сообщать…
- Ну, говорите же! - умоляла женщина.
- Майкл...
- Что с ним? - встревожено, схватилась
за сердце тётя Майкла.
- Мне очень жаль... Он мёртв. Его убили
сегодня в половине второго дня.
- Майкл?! - заметалась в ужасе по
комнате Джерри Скотт. - Я не выдержу этого. У меня
кроме него и его сына Генри никого нет. Нет!
Зарыдала женщина, упав на постель.
- Успокойтесь, умоляю вас,
успокойтесь.
- Кто это сделал?! - закричала она. -
Почему?
- Увы, - искренне сожалея об этом,
отвечал комиссар, - но на этот вопрос я не в
состоянии ответить. Я понимаю, что сейчас не
подходящий для этого момент, но я хотел бы задать
вам пару вопросов? Можно?
- А если я скажу, что нельзя?
- …
- Ну ладно, спрашивайте.
- Где вы были сегодня в половине
второго?
- До часу дня я ходила за покупками, -
пытаясь вытереть слёзы, отвечала она, - после чего
зашла к соседке.
- Я понимаю, что это формальность, но
можете ли вы это как-нибудь подтвердить?
- Конечно. Пойдемте, я вас познакомлю с
Софией.
***
- Здравствуй, София. Ко мне пришел из
полиции человек, он желает знать, где я была
сегодня в половине второго дня. Не правда ли я
была у тебя?
София и Джерри переглянулись, после
чего соседка дала уверенный ответ:
- Да, это правда, она была у меня. Мы
весь обед просплетничали о новом моющем
средстве.
- Ну что ж, спасибо. Извините за
беспокойство.
***
Комиссару осталось проверить еще
одну подозреваемую, а именно жену Джона Скотта, к
которой он и незамедлительно направился. Ему
открыла симпатичная женщина по имени Джулия.
- Простите, вы к кому?
- Ах да, мы же с вами не знакомы, -
вспомнил Андре, - я комиссар полиции Андре Браун.
К сожалению, мне не удалось вас увидеть сегодня
утром.
- Да, когда мне сообщили о смерти моего
мужа, моего Джона, к тому моменту его уже отвезли
в морг. Я сразу же отправилась. Он был совсем
молодой.
- Искренне вам сочувствую. Я понимаю,
как вам трудно сейчас…
- Как вы можете понимать? Вы не
чувствуете той боли, какую чувствую я. Ведь я
потеряла мужа и человека, от которого жду
ребенка.
- Но это еще не все. Это касается
Майкла.
- Что с ним? - встревожено, спросила
Джулия.
- Не знаю, как вам и сказать. Майкл
Скотт мертв.
Джулия с ужасов взглянула на
комиссара, потом на своего сына, после чего
произнесла дрожащим голосом:
- Майкл...
- Его убили в его же собственной
квартире около половины второго дня. И у меня
есть причины подозревать именно вас. Вы можете
сказать, где вы были в это время?
- Извините, я отойду буквально на
секундочку. Мне нужно кое-что сказать моему сыну.
И через пару минут я отвечу на все ваши вопросы.
- Хорошо.
***
Джулия быстро прошла в спальную
комнату вместе с сыном и прикрыла дверь, так
чтобы комиссар не услышал их разговор с сыном.
- Мой мальчик, - Джулия встала перед
ним на коленки и прижалась к его румянным щечкам,
- скорее одевайся.
- Мама, а зачем? Мы ведь хотели
поговорить с дядей комиссаром.
- Понимаешь, нам срочно нужно выйти из
дома. Мы сейчас с тобой поедим к твоей бабушке. А
зачем, я объясню тебе потом.
***
Андре слишком поздно догадался, что
Джулия обманула его. Он услышал прощальный стук
дверей балкона и визг от колес машины. Андре
вбежал в комнату, но Джулии и ее сына Генри там
уже не было. Эти двое ушли из квартиры чёрным
ходом - по пожарной лестнице. Комиссар бросился
вслед за ними, но было слишком поздно. Синий
"Мерседес", в котором находились Джулия и
Генри, скрылся за перекрёсток и растворился в
колонне машин.
***
Андре походил по квартире
подозреваемой и, ничего не придумав, решил, как
всегда, обратился за помощью к Джони и в этом ему
помог телефон, который стоял на журнальном
столике в гостиной комнате.
- Джони, я понимаю, ты - человек
неженатый, но как ты думаешь, куда обычно уходит
женщина после ссоры с его любимым мужчиной?
- Комиссар, у вас, что проблемы с женой?
- Нет. С женой у меня все в порядке. Ни
то слово! А как на счет моего вопроса? Где искать
женщин в такой ситуации?
- Мне лично кажется, что женщин надо
искать там, где их могут приласкать и дать нужный
совет.
- Ну, например?
- Например, у матери или у подруги, а на
худой конец у любовника.
- Ну что ж, спасибо, Джони. Да, вот что
еще, мне нужно узнать пару адресов родственников
Джулии Скотт.
- Секундочку-у-у. Сейчас гляну. - Джони
быстро пробежал пальцами по клавиатуре
компьютера и его "умная машина" выдала
ответ. - Мать Джулии живет в 8 доме по улице
Джордона, квартира 4. А ее брат живёт в Канаде.
Думаю, его адрес вам не понадобится?
- Пожалуй, этого будет достаточно.
Спасибочки!
- Всегда рад помочь, шеф.
***
Комиссар Андре Браун подъехал к дому
по улице Джордона, где он надеялся найти Джулию.
Он поднялся на второй этаж и, завернув налево,
позвонил в квартиру под номером четыре. Ему
открыла двери мать Джулии Катрин. Осторожно
приоткрыв дверь на цепочку, Катрин попросила
представиться ей, на что Андре ответил:
- Комиссар Андре Браун. Могу я войти?
Катрин ещё раз подозрительно
присмотрелась к его лицу и попросила:
- Документы, пожалуйста.
- Пожалуйста.
- Входите.
- Я пройду в комнату? - уже с
нерешительностью переспросил он.
- В комнату? - заволновалась она. - Я
даже не знаю, там такой беспорядок...
- Ну, я всё-таки пройду? – настоял
Андре на своём.
- Ладно, – отступилась Катрин.
Андре прошел в комнату. Странно, но
был идеальный порядок. А Джулия и ее сын Генри
дополняли общую картину чистоты и благоухания.
Андре не был сильно удивлён, он был
готов к тому, что эта странная семейка окажется
здесь в этой маленькой, но уютной квартирке.
- Я не буду интересоваться причиной
вашего столь странного ухода. Но всё же
когда-нибудь вы ответите мне, где вы были сегодня
в пол второго дня?
Сначала Джулия взглянула на маму,
после чего неуверенно ответила:
- Я была у мамы.
- Это правда? - поинтересовался он у
Катрин, ожидая услышать именно такой подставной
ответ.
- Да, - ответила Катрин, нисколько не
сомневаясь.
- Кто-нибудь еще может это
подтвердить?
Андре тут же направили к соседям,
которые будто сговорившись, твердили ему в ответ
одну и ту же фразу: "Джулия была у своей
мамы".
"Несомненно, Джулия подговорила их,
только зачем?" - Андре и так был уверен в её
честности. Джулия не убивала Майкла, а свое
истинное местоположение она просто не могла
доказать, поэтому пошла на такой необдуманный
шаг.
Андре окончательно запутался и уже не
знал, кого подозревать в этих убийствах. Он решил
все это отложить до завтрашнего дня, ведь его
рабочий день подошел к концу, а дома ждала жена и
любимая дочь. Войдя в квартиру, он вдохнул аромат
ужина, который доносился из кухни. Дочь уже
сидела за столом, а жена все еще крутилась у
плиты.
- Привет, мой комиссар, - целуя его,
проговорила красавица жена.
Она действительно была красавицей.
Андре очень повезло с женой. Она ни только была
красива, но и на редкость умна.
- Привет, Мадлен.
- Пап, как дела на работе? -
поинтересовалась пятнадцатилетняя дочь.
Дочь тоже была красавицей - чёрной
выразительной брюнеткой, но с "характером".
- Как всегда, если не хуже, - ответил,
уставший от работы, Андре. - А как дела в школе?
- Да, как обычно, пацаны пристают.
- Смотри, будь на чеку. Если что, ты
знаешь, что делать. Как я тебя учил, четвертый
прием.
- Конечно, папа. Я помню. Я раз уже
применила этот приём, так он был от него в ударе, в
прямом смысле слова.
- Да, наша дочь растёшь на глазах, -
улыбнулась Мадлен.
- А ты, моя дорогая, всё также вкусно
готовишь, - сказал он, поцеловав её в губы.
- Ладно, родичи, всем спасибо, пойду
спать.
Изабель ушла, а Андре и Мадлен
остались наедине друг с другом.
- Какая у нас догадливая дочь, - не
переставал удивляться Андре. - она специально
оставила нас наедине.
- Дорогой, ну я думаю, не здесь и не
сейчас. –Засмущалась Мадлен.
- А почему бы и нет! – воскликнул
Андре, повалив жену на пол.
***
Ночь пролетела как мгновение и
солнце, снова сделав круг, вернулось на то же
место и в тот же час. Андре не охотно собирался на
работу. Ещё бы, после такой бурной ночи! Но, выпив
чашечку кофе, он быстро пришёл в себя. Надо было
бежать на работу, ведь там ждали его
незаконченные дела.
***
А в это время старушка Джимми
спустилась к своему соседу Джефри. Она хотела
кому-то позвонить, ведь у неё самой не было
телефона. Джефри ей в этом не отказал, а напротив,
любезно пригласил ее в комнату. Она заглянула в
справочник, после чего набрала рабочий номер
телефона комиссара Андре Брауна. Но его не
оказалось на месте, и после третьего гудка
сработал автоответчик: "Пожалуйста, после
звукового сигнала оставьте свою информацию на
автоответчик". Старушка взволновано
посмотрела на Джефри и, прикрыв рукой трубку,
быстро что-то проговорила туда.
***
Через пару минут в кабинет комиссара
зашёл его помощник Дэни и, первым делом поднял
трубку разрывающегося телефон.
- С кем я говорю? – спросил "человек
на проводе".
- С вами говорит помощник комиссара... -
не успел договорить Дэни, как его оборвали.
- Привет, это я, Дэни. Ты меня узнаешь,
ну это я - Джефри.
- Ах, да, что-нибудь узнал, Джефри?
- Да. Только что ко мне старушка Джимми
заходила. Она звонила комиссару. Думаю, она о
чём-то догадывается, - взволновано передал
Джефри.
- Так что ты мне раньше не позвонил?! -
занервничал Дэни.
- Я звонил, но у вас постоянно
автоответчик срабатывал.
- Ладно, я сейчас буду.
***
Дэни бросил трубку телефона и выбежал
из кабинета, не заметив даже комиссара, который
шёл ему навстречу. Андре удивленно взглянул на
столь странное поведение Дэни и вслед крикнул:
- Что случилось, Дэни?
Не получив на это никакого ответа,
комиссар, как ни в чем не бывало, принялся за
работу. Как обычно решил проверить автоответчик
и, положив папку с документами на стол, он присел.
Андре услышал знакомый голос. "Это же
Джимми!" Взволнованный голос Джимми
проговорил в динамике: "Комиссар, как можно
быстрее приезжайте! Я кое-что вспомнила, думаю,
вам это поможет в следствии. Это касается
убийства Джона Скотта. Вообщем, это не телефонный
разговор". Андре не дослушал запись до конца и,
словно ошпаренный, выбежал из кабинета. Сев за
руль своего служебного авто, он поехал к старушке
Джимми. Андре несся по шоссе со скоростью 60 миль в
час. Но мысли его были где-то далеко. Он так
задумался, что даже не заметил, как на светофоре
загорелся красный свет. Комиссар думал над тем,
есть ли какая-нибудь связь между Дэни и убийством
Майкла. Замешан ли его помощник в этом или же это
ложный путь? Ведь Дэни уже был в подозрении у
комиссара, тем более его алиби было настолько
сомнительным. Для того чтобы записать на кассету
программу далеко не обязательно присутствовать
на месте, можно воспользоваться таймером. Андре
все продолжал ехать на красный свет, не обращая
на это внимания, в то время как с перекрестка
вылетел "Мерседес", который на большой
скорости столкнулся с машиной комиссара. Машину
Андре отнесло на несколько метров в сторону.
Лобовое стекло вдребезги. У Андре не было ни
единого шанса на спасение, но оказалось, что его
машина снабжена воздушной подушкой
безопасности, которая в момент, столкновения
машин надулась. Шофер "Мерседеса'' не
пострадал, только вот его новой машине
требовался хороший ремонт. Комиссар решил не
ждать полиции, так как он сам представляет органы
правопорядка. Он дал положительный ответ,
оставив свой адрес и номер телефона, по которому
шофер "Мерседеса" мог бы прийти за суммой
для ремонта машины. Ведь в этой аварии виноват
был только комиссар, который грубо нарушил
правила дорожного движения. Пока Андре
разбирался с потерпевшим, Дэни тем временем был
уже на месте. Он зашел в дом и, поднявшись на
второй этаж, позвонил в квартиру старушки Джимми.
Она надеялась, что это комиссар, поэтому даже не
спросила кто там. Но вместо комиссара в квартиру
вошел Дэни. Она словно прозрев, закричала:
- Я вспомнила, это вы ходили к Майклу!
Вы были тем гангстером. При первой нашей встрече
вы показались мне подозрительным, но я не
решилась тогда об этом говорить. Я думала, что
ошиблась, но теперь я знаю, я точно знаю...
Это были её последние слова. Дэни
оборвал жизнь Джимми, дважды нажав на курок
пистолета с глушителем. Он спустился вниз и
постучал в дверь к Джефри. Джефри приоткрыл
дверь, но Дэни толкнул его в квартиру и быстро
проник в неё. Разговор был не длинный. Сунув руку
в карман, Дэни вынул пистолет и, схватив Джефри за
шею, приставил его к виску.
- Знаешь, Джефри, есть простая истина:
тот, кто много знает, тот много не живёт. Делай
вывод. Да ты прав, - ехидно улыбнулся Дэни, - ты
должен умереть.
Джефри был в шоке, что не мог и
пошевельнуться. Дэни тихонько нажал на курок и
отпустил безжизненное тело Джефри. Он поспешил
вложить в его руку пистолет и скрыться с места
преступления. Но Дэни, действительно, поспешил.
Он забыл закрыть за собой дверь. Выходя во двор,
Дэни снял перчатки и, сев в своё "авто",
укатил прочь, дабы его никто не взял с поличным.
Спустя пару минут, к дому подъехало "такси".
Андре выскочил из него и быстрым шагом
направился к дому. Поднявшись на втором этаж, он
позвонил в квартиру старушки Джимми, но в ответ
он услышал лишь мрачную тишину. Никто не хотел
ему открывать, а скорее не мог. Браун заподозрил
что-то неладное: "С Джимми могло что-то
случиться". Ему не в первые приходилось
выламывать плечом дверь и он, как всегда удачно
справился с этой задачей. Но, вбежав в прихожую,
он понял, что пришёл слишком поздно. На полу
лежало окровавленное тело старушки Джимми. Андре
также быстро спустился вниз, чтобы сообщить об
этом в полиции, а заодно и своим друзьям из
экспертизы, но тут он вспомнил, что рацию он
оставил в машине, а машина то его в ремонте,
поэтому он решил воспользоваться помощью Джефри.
Ведь из всех жильцов дома телефон был только у
него. Андре спустился на первый этаж и постучал в
квартиру Джефри, но и здесь ему никто не открыл
дверь. Тогда комиссар выбежал во двор и заглянул
в окно квартиры Джефри. В комнате никого не было.
Андре хорошо присмотрелся и только тогда заметил
лежащее на полу тело. Он вбежал в подъезд и думал
уже выломать дверь, но в этом не было
необходимости. Она была не заперта. Проникнув в
квартиру, он увидел тело Джефри. Осмотрев его, он
понял, что никаких признаков жизни нет. Андре
позвонил экспертам, которые вскоре приехали, а
сам отправился в комиссариат. Он зашел к Джону с
довольно уставшим видом на лице.
- Андре, что с тобой? - поинтересовался
Джонни. - Ты плохо выглядишь.
- Ты спрашиваешь, что со мной?! Шесть
трупов за два дня!
- Я тебя прекрасно понимаю. Комиссаром
не так уж и просто быть. Кстати, ты сегодня
случайно не читал в газете “Криминал” статью
про контрабанду наркотиков?
- Джон, какие еще могут быть статьи? У
меня на это нет времени. А что там, что-то
интересное, наверно, как всегда брехня?
- Вот, что пишут: “На границе поймали
человека, который перевозил скульптуры, которые
внутри были начинены наркотиками. Ведется
следствие”.
- Очень интересно, Джон. Но к моему
делу это никак не относится.
Телефон подпрыгнул вверх.
- Подними, Джон.
- Алло... Андре, это тебя.
- Меня?.. Да, я вас слушаю... Что? Да - да. Я
сейчас буду.
- Куда ты?
- Сын Майкла что-то вспомнил
относящееся к нашему делу. Я туда немедленно
выезжаю.
***
Комиссару открыл дверь мальчик лет
десяти.
- Что ты вспомнил, Генри? Рассказывай.
- Я вспомнил об одном случае. Когда я
был совсем маленьким и еще жил с отцом, помню, как
он как-то прятал какие-то бумаги, наверно, важные
документы в сейф. В прихожей за картиной должен
быть его тайник. Если это вам интересно, то
проверьте.
- Спасибо, Генри. Обязательно
посмотрю.
- Комиссар, найдите убийцу моего папы.
- Я найду его. Обещаю тебе.
Андре отправился на квартиру Майкла
и, как сказал ему мальчик, проверил прихожую. На
это не ушло много времени. Он тут же нашёл тайник
и достал из него какие-то странные бумаги, что
привело его в восторг:
- На этот раз ты не уйдешь!
К кому относились эти слова можно
было только догадываться. Андре нетерпеливо
выбежал из квартиры Майкла и отправился в
прокуратуру за ордером на арест.
***
- Прокурор у себя? - спросил комиссар у
секретаря прокурора.
- Да, он в кабинете, - ответила приятная
на вид девушка.
- Можно к вам?
- Входите. - Послышался голос в конце
длинного стола.
- Я комиссар Андре Браун.
- Очень приятно. Чем могу быть полезен?
- Мне нужен ордер на арест Дэни
Картера.
Прокурор подскочил со стула:
- Как? Моего племянника?! - Но тут же
успокоился. Его положение не позволяло телячьих
нежностей. - Ну, хорошо, а в чем вы его обвиняете?
Андре достал блокнот и хотел было
огласить список:
- В убийствах: Майкла Скотта,...
- Постойте! У вас есть конкретные
факты?
- Да, конечно. Взгляните вот на эти
документы.
- Это ложь! - В гневе воскликнул
прокурор. - Дэни не мог быть причастен к этому.
- Это выяснит суд. А пока отдайте мне
эти документы.
- Вы думаете, что я хотел оставить их у
себя?
- Я ничего не думал.
- Хорошо. Я выдам вам ордер на его
арест. Но учтите, если Дэни не причастен к этому,
то вы об этом очень пожалеете. Я не желаю, чтобы
репутация моих родственников и меня была задета.
***
Когда Андре вышел из кабинета,
прокурор сразу же набрал чей-то номер телефона.
- Алло, это Дэни? Дэни, комиссар Андре
Браун нашел те документы, в которых говориться о
твоей причастности к ряду грязных делишек. Я
думаю, что ты не хотел бы провести остаток твоей
жизни в тюрьме. Ты знаешь какое-нибудь слабое его
место?
- Ещё бы! Это его дочь.
- Так вот, если ты не избавишься от
него и не уничтожишь эти документы, то я найду
возможность избавиться от тебя.
***
На часах был час дня и Андре
отправился к себе домой на обед. Дома была его
жена, а дочь вот-вот должна была вернутся со
школы. Тут позвонили в дверь. Андре пошел открыть
дверь, надеясь увидеть свою дочь, но это была не
она. Какой-то мальчуган принес письмо, сказав:
- Вы Андре Браун?
- Да.
- Это просили вам передать.
После чего он сразу же убежал. Андре
вскрыл конверт и прочитал следующее:
“Быть в 2 часа дня на заброшенной базе
Нильсона, там где нашли труп Мэри Гордон. При себе
иметь документы, которые ты носил к прокурору. У
меня твоя дочь Изабель. Будь один и не глупи,
чтобы без оружия! Если же ты нарушишь одно из моих
условий, то можешь сразу заказывать гроб своей
любимой дочурке”.
- Как, моя дочь? - негромко произнес
Андре.
Он снял с себя кобуру и выбежал на
дорогу, показывая значок полицейского.
- Мне нужна ваша машина! - выкрикнул
комиссар, вытаскивая водителя из машины.
- Хорошо – хорошо, только
поаккуратней с ней, она у меня новая. - Умолял
водитель “Шефроле”.
***
Жена комиссара осталась дома, ничего
не подозревая. Но увидев на полу письмо, она
прочитала его и позвонила в полицию, не смотря на
угрозы в письме. После чего, взяв, лежащий на полу,
пистолет, Мадлен выбежала из квартиры. Поймав
такси, она поехала на базу Нильсона с намереньем
спасти свою дочь.
***
Андре выжимал из машины все соки и
через десять минут он был уже на месте. Комиссар
вышел из машины, прихватив с собой документы в
большой синей папке, и направился туда, где
должна была быть его дочь, а именно на
заброшенную базу Нильсона. Проникнув в это давно
заброшенное помещение, вдалеке он заметил как
тлеет костер. Возле которого стояли двое людей.
Сначала он рассмотрел Изабель, а потом увидел
Дэни.
- Так это ты?
- Да, это я! - гордо ответил Дэни.
Изабель была под дулом пистолета и
ничего не могла сказать. Дэни грубо вцепился ей в
волосы. Андре побежал к ним навстречу, но вскоре
был остановлен Дэни:
- Стой, где стоишь! Документы при себе?
- Они здесь, в папке. Отпусти мою дочь и
я отдам их тебе.
- Заткнись! Теперь я здесь главный.
Подойди поближе. Выверни карманы, я должен
удостовериться. в том, что у тебя нет оружия. А
теперь давай сюда эту проклятую папку. Медленнее.
Учти, одно твое резкое движение и пуля окажется в
ее милой головушке. - Дэни проверил документы,
одной рукой держа под дулом пистолета Изабель. -
Отлично. Ты меня не обманул. Я полагал, что ты
обманешь меня и принесешь пустые бумажки, но так
даже лучше. Эти бумаги сейчас сгорят в этом
костре.
Дэни демонстративно бросил папку с
документами в костер.
- А теперь ты и твоя противная
девчонка умрете!
- Папа! - жалобно раздался голос
Изабель.
- Заткнись, маленькая шлюшка! –
психанул Дэни. - Тебе наверно будет интересно
знать, зачем я убил Майкла, Дэниела, старушку
Джимми и Джефри?
- Выходит, ты всех их убил? - не скрывая
удивления, поинтересовался Андре.
- Так уж и быть. Я расскажу тебе об
этом, всё равно ведь тебе осталось жить считанные
минуты. Потом я убью тебя и твою Изабель! -
сумасшедший смех раздался из уст его помощника. -
Во-первых, я узнал о документах от моего дяди.
Во-вторых, все это время я занимался переправкой
наркотиков через границу. Может ты читал статью
про скульптуры с наркотиками? Так вот, раньше
переправкой наркотиков через границу занимался
Джон Скотт, а его брат Майкл лепил эти самые
скульптуры, в которые и прятались наркотики. Джон
Скотт какое-то время сотрудничал со мной, но
потом он отказался от этого прибыльного бизнеса,
оправдываясь, что у него семья. Скорее всего он
хотел завязать из-за страха, что его поймают и
посадят на много лет. Ведь переправлять
становилось все сложнее и сложнее. Он был мне
должен огромную сумму денег - 50 тысяч долларов.
Так как Джон принимал наркотики, ему постоянно не
хватало на них денег и он одалживал их у меня. Я
ему давал в долг, зная, что он эти деньги
отработает в любой момент. Позже он перестал
работать на меня и начал шантажировать меня
этими документами, которые, к счастью, никто и
никогда больше не увидит. - Он взглянул на костер
и на догорающие бумажки. - Если же они выплыли
наружу, то я сел бы на много лет.
- Но как ты мог? Мы же с тобой около
пяти лет вместе проработали?! Все это время, все
это время ты!..
- Я не желаю всю жизнь работать честно,
да и зачем? Для того, чтобы выйти на пенсию,
получив дешевые золотые часы. Нет, это не для
меня.
- И все же, как тебе удалось заставить
Майкла пойти на убийство своего двоюродного
брата Джона?
- Майкл его всегда недолюбливал,
поэтому для того, чтобы убрать Джона с дороги я
выбрал именно его. Я ему пригрозил смертью, так
что если бы он не убил его, мне бы пришлось самому
убрать Майкла и Джона. В это дело, как назло,
вмешалась Мэри, которую убил Майкл. Она все
испортила. Если бы не Мэри все бы прошло чисто.
Поэтому, чтобы это дело не раскрылось мне
пришлось забраться в квартиру Майкла и убрать
его. Ведь он мог выдать и меня, если бы его
хорошенько прижали в полиции. Кроме этого
обнаружился шофер, который перевозил труп Мэри.
Он был следующим. Я не мог отступать назад, потому
что меня обвинили бы уже в двух убийствах.
Поэтому я постарался не оставить никаких улик.
Убить Дэниела оказалось намного проще, чем
Майкла.. Мой дом, в котором я жил в детстве, правда
к этому времени уже заброшенный, как раз
находился напротив дома Дэниела. Поэтому я засел
в нём в ожидании Дэниела. Когда он появился, я
прицелился из винтовки с оптическим прицелом и
выстрелил прямо в сердце. Никто не видел и не
слышал и доказать, что в убийстве виновен я было
бы невозможно. На меня также работал Джефри. Я
обещал ему помочь, в случае если он попадется.
Ведь он в прошлом преступник. Джефри мне и
доложил о том, что старушка Джимми что-то знает,
относящееся к делу об убийствах. Я не желал
оставлять оставшихся свидетелей, поэтому я убил
ее и Джефри, который слишком много знал обо мне и
моих делах. После чего вложил в его руку пистолет,
которым я убил его и Джимми. Я всегда работал в
перчатках, потому отпечатков пальцев не
оставлял. Пистолет в руках Джефри, мог бы
запутать следствие и все расценили бы это как
обычное убийство, а потом самоубийство.
- Вряд ли кто-нибудь клюнул на твой
глупый замысел, - не удержавшись, высказал
комиссар.
- Ну, хватит разговаривать, пора с вами
покончить! - надменно произнес Дэни. - Ты будешь
первым, кого я убью!
Усмехался он, размахивая пистолетом.
Но тут, вдруг, сзади подкралась к нему подкралась
жена Андре с пистолетом в руках и выкрикнула:
- Брось пистолет! Брось, сукин сын! -
крикнула Мадлен, направив пистолет на Дэни. -
Оставь мою дочь в покое.
В этот момент Андре подал знак
Изабель, показав четыре пальца на руке, что
означало четвертый прием, которому он обучил ее,
чтобы она оборонялась от надоедливых парней.
Изабель все отлично поняла и, хорошенько
размахнувшись, ударила Дэни ниже пояса. Дэни
прижался от неимоверной боли и выстрелил! Но, к
счастью, ни в кого не попал. Андре выбил пистолет
из его рук. А Мадлен, в этот момент, прижала дуло
пистолета к виску Дэни. Она так сильно прижимала
пистолет, что Дэни не решился сопротивляться.
Если бы он всё же попытался это сделать, скорее
всего, накаленные нервы Мадлен не выдержали бы, и
она выстрелила бы в него. Ведь она была в шоке,
узнав о похищении дочери.
- Стойте! Бросьте оружие! - послышалось
неподалеку.
- Я его держу на прицеле! - выкрикнула
Мадлен.
- Бросьте пистолет! - повторил своё
требование полицейский. - Вы оцеплены.
Мадлен, опустив руку, осторожно
положила пистолет на землю. Дэни воспользовался
этим и решил сбежать. Он побежал, надеясь
скрыться, но, не успев пробежать и пару метров, он
тут же оказался в руках полицейских. Заломив ему
руки за спину, они надели ему наручники и
зачитали ему его права. Дэни не пытался
сопротивляться, в данном случае это уже было
бесполезно. Он только выкрикивал:
- Меня не посадят! Они не докажут мою
вину! А ты, комиссар, об этом очень пожалеешь!
- Буду надеться, что ты оттуда не
выйдешь никогда! - крикнул вслед ему Андре Браун. -
Если еще учитывать какие будут у тебя соседи по
камере, то живым из тюрьмы ты точно не выйдешь.
***
Пришло то долгожданное время суда.
- Прошу встать, суд идет! - объявил
важный судья. - Обвиняемый Дэни Картер, попрошу
вас встать. Клянётесь ли вы, что будете говорить
правду и только правду?
- Клянусь, - ни сколько не
содрогнувшись, ответил он.
- Вы обвиняетесь в убийствах Майкла
Скотта, Дэниела Эвинга, Джефри Гордона и Джимми
Блэнд. Истец, прошу вас представить суду
конкретные факты, которые вам удалось узнать по
этому делу.
-14 июня в 13 часов 30 минут, как это было
сказано экспертами, было совершенно убийство
Майкла Скотта. Это все дело рук Дэни Картера! -
Заявил комиссар Андре Браун, выступавший в роли
истца.
- Я протестую, ваша честь! Это не
конкретные факты, а лишь личное мнение комиссара,
то есть истца! - Выкрикнул адвокат по защите дела
в суде Дэни Картера.
- Протест принят. Продолжайте, -
согласился судья.
- Итак. Дэни забрался в квартиру
Майкла и убил его.
- У вас есть свидетели, которые могли
бы подтвердить именно эту версию? -
поинтересовался судья у Андре.
- Единственным свидетелем, которая
могла бы подтвердить была Мэри Гордон, но ее
убили. Однако, была найдена веревка, по которой
преступник забрался в квартиру Майкла.
- Эксперты, - обратился к ним судья.
- Да, ваша честь.
- Отпечатки пальцев были обнаружены
на веревке?
- Нет. Скорее всего, преступник
работал в перчатках.
- Обвиняемый, были ли вы знакомы с
Майклом Скоттом до того, как посетили его
квартиру с комиссаром Андре Брауном?
- Нет.
- Это ложь! - поразился Андре.
- Соблюдайте порядок! - грозно стукнул
молотком судья. - Будете говорить, когда я дам вам
право на слово.
- Простите, ваша честь.
- Обвиняемый Дэни Картер, у вас есть
алиби на момент убийства Майкла Скотта?
- Да, мой адвокат сейчас представит
вам кассету с видеозаписью. Запись была сделана в
13.30, как раз в момент убийства Майкла.
- Бесспорно, - ответил судья,
просмотрев отрывок записи по видеомагнитофону, -
эта запись доказывает вашу невиновность по делу
об убийстве Майкла Скотта.
- Эта ложь! Ваша честь, он сам
признался мне в совершенных им убийствах, - не
выдержал Андре.
- Обвиняемый, у вас был разговор с
комиссаром Андре Брауном, где вы, в частности,
признали себя виновным?
- Нет.
- Он - лжец! - воскликнул комиссар.
- Попрошу соблюдать тишину! - застучал
ещё сильнее судья. - В противном случае мне
придется принять меры.
- Простите меня, ваша честь.
- Прошу встать, суд удаляется на
небольшой перерыв, - решил судья, встав из-за
стола.
***
Андре вышел в коридор, где и увидел
идущую навстречу Мадлен.
- Как твои успехи в роли истца? -
поинтересовалась Мадлен.
- Все здесь куплено, в том числе и
судья, – уверенно парировал Андре.
- Ничего, ни за это, так за другое
преступление этот ублюдок всё равно сядет! -
гневалась жена комиссара. - Я бы его тогда своими
руками задушила, если бы он что-нибудь сделал с
моей дочерью!
- А как она?
- Нормально. Теперь, я решила, что сама
буду забирать ее со школы. С нового учебного года
она будет учиться во вторую смену. А ты сам
знаешь, вечером опасно. Сколько таких, как этот
ненормальных ходят по улице. А он еще был твоим
помощником, притворщик!
- Мадлен, ты сейчас никуда не спешишь?
- Нет, а что?
- Если хочешь, можешь остаться на
судебное разбирательство.
- Конечно!
- Тогда пойдем, уже начинается.
***
- Прошу встать, суд идет! Истец, вам
предоставляется возможность представить суду
всю информацию, которую вам удалось найти по делу
об убийстве Дэниела Эвинга, в котором вы
обвиняете Дэни Картера.
- Хорошо, - Андре прошел немного вперед
и начал свою речь. - В тот день, 14 июня я подъехал к
дому Дэниела. Мне никто не открыл дверь, после
чего я обратился к соседям. Они ответили, что
ничего не видели и не слышали. Потом я пошел на
заднюю часть двора и заглянул в окно. В комнате
лежал труп. Позже удалось опознать труп - это был
Дэниел Эвинг. Напротив же находился дом,
принадлежащий Дэни Картеру, откуда и был
произведен смертельный выстрел прямо в сердце
Дэниела.
- Вы говорите свидетелей нет?
- Выходит, что так. Но я хотел бы
услышать, ваша честь алиби Дэни. Что он делал в
час убийства Дэниела.
- А разве он был не с вами? - удивился
судья.
- Нет. Я его отпустил, а сам поехал в
фирму "Марко".
- Дэни Картер, если у вас есть
доказательство вашей невиновности, я попросил
вас представить их суду.
- Да, ваша честь. У меня есть свидетель.
Это мой дядя. Я был у него в тот момент, когда
убили Дэниела Эвинга.
- Свидетель, - обратился судья к
прокурору города. - Вы можете подтвердить это?
Прокурор подошел и неуверенно сказал:
- Да.
Судья стукнул своим молоточком
- У меня больше нет вопросов по делу об
убийстве Дэниела Эвинга. Перейдем к рассмотрению
дела об убийстве Джимми Блэнд. Защита, я
предоставляю вам возможность представить суду
конкретные факты по этому делу.
- Благодарю вас, ваша честь, -
уважительно кивнул головой адвокат Дэни Картера.
- Я собираюсь представить суду результаты моего
личного расследования. Джимми Блэнд была мертва,
когда ее обнаружил комиссар Андре Браун.
Экспертиза показала, что в нее было произведено
два выстрела из пистолета шестого калибра. Точно
такой же пистолет был найден в квартире Джефри
Гордона. Его обнаружили в руке Джефри. Этим же
пистолетом он застрелил и себя.
- Ваша честь, я протестую! Это не факт,
а личный вывод адвоката. - Возразил комиссар.
- Протест принят. Можете продолжать.
- После того, как изъяли пули из тел
Джефри и Джимми, удалось узнать, что пули
идентичны. Отсюда, я осмелюсь заявить, что Дэни
Картер не причастен к этим убийствам. Джефри убил
Джимми, после чего сам покончил с собой.
- Ваша честь, это опять личный вывод, -
опротестовал Андре.
- Я уже закончил, ваша честь.
- Благодарю вас за такую речь, адвокат,
но мне нужны свидетели. У вас есть свидетели,
которые могли бы подтвердить всё то, что вы
сказали ранее? - заявил судья.
- Они здесь.
Зашли двое мужчин лет по двадцать
пять и заявили:
- Мы проиграли в карты с Дэни целое
утро. Если желаете проверить, то хозяйка бара
может подтвердить это.
Дэни был на редкость спокоен, ведь все
его свидетели были подкуплены. Судья, выслушав
их, объявил:
- Суд удаляется для вынесения
приговора.
- Постойте судья! - крикнул Андре. - Я
прошу выслушать меня. У меня есть существенная
улика.
- Хорошо, я выслушаю вас.
- Я могу представить суду письмо с
угрозой расправы с подписью Дэни Картера. Ведь
Дэни похитил мою дочь и свидетели тому наряд
полицейских, прибывших на базу Нильсона.
- Здесь присутствуют кто-либо из этих
полицейских? - спросил судья.
- Да.
Лицо Дэни перекосилось.
- Вы можете подтвердить выше
сказанное?
- Когда мы прибыли на вызов, то
обнаружили женщину, державшую под прицелом Дэни
Картера. Я не видел, чтобы Дэни угрожал дочери
комиссара. Поэтому я не могу уверено сказать, что
Дэни Картер был виновником похищения.
- А где же то письмо с угрозой
расправы? - спросил судья у Андре.
- Я сейчас привезу его.
- Вы что не могли это сделать раньше? -
недовольно проворчал он.
К Андре подошла его жена, и что-то
шепнула на ухо.
- Что?! Ты его выбросила?!
- Я не думала, что оно пригодится, -
виновато прикусила Мадлен губу.
- Прошу прощения, судья. Письма нет.
- Видите, судья, Дэни Картер не
виновен. Доказательств нет, - радостно высказал
адвокат Дэни Картера.
Дэни усмехнулся, смотря в сторону
комиссара. А тот, в свою очередь, подошел к судье и
сказал:
- Дайте мне последний шанс и я докажу
вам, что Дэни Картер причастен к наркомафии.
- Громкие слова вы говорите. Но если
вам будет легче от этого я вам предоставлю
последнюю возможность доказать свою правоту.
- Благодарю вас, ваша честь. Я
немедленно отправлюсь и осмотрю квартиру Дэни.
***
Андре позвонил Джону и попросил взять
с собой собаку, после чего отправился на осмотр
квартиры Дэни Картера. Комиссар прибыл на место
быстрее, чем Джон, поэтому, он решил не ждать его,
а немедленно принялся за дело. Андре перерыл всю
квартиру, начиная с прихожей и до самой спальной
комнаты. Но это не привело к успеху. Наркотиков он
не нашел. Вскоре подъехал Джон с собакой. И, дав
понюхать собаке несколько видов наркотиков, он
подал команду: "Искать!"
Собака быстро определила
местонахождение наркотиков. Они были спрятаны
под паркетом. Сняв одну из досок, Андре обнаружил
целый целлофановый пакет с порошком белого
цвета. Попробовав на язык, он определил: это -
героин.
- Молодец, Зорро! - погладив собаку,
сказал Андре.
- Надеюсь, теперь Дэни сядет на долго.
Это уж точно.
***
Приехав в суд, комиссар вошел в зал с
вещественным доказательством, и представил его
находящимся там экспертам.
- Что все это значит? - удивленно
воскликнул адвокат Дэни Картера.
- Это было найдено в квартире Дэни
Картера, - ответил комиссар.
- Это ложь, грязная ложь! - крикнул
Дэни, явно, паникуя.
- Попрошу соблюдать тишину! -
воскликнул судья. - Эксперты, вы можете уверенно
сказать, что это?
- Без сомнения, героин.
- Это ложь, мне это подбросили!
- Героин был найден в вашей квартире, и
подтвердить это могут ваши соседи. Я. попросил их
засвидетельствовать в суде, что наркотики были
найдены у вас, ведь так?
- Да, мы все видели. И если надо, то мы
подтвердим это в письменном виде.
- Введите еще одного свидетеля, -
произнес судья.
В зал суда вошел мужчина лет сорока.
Дэни, скорее всего узнал его, но не подал виду.
- Вы узнаете этого человека? -
обратился судья к Дэни.
- Нет.
- А вы?
- Этот человек снабжал меня
наркотиками.
- Ваша честь, я могу узнать, кто этот
человек? - поинтересовался адвокат Дэни Картера.
- Этого человека поймали на границе.
Он собирался переправить через границу крупную
партию наркотиков. После допроса он назвал
своего поставщика наркотиков - это Дэни Картер.
На этом, я считаю, можно завершить рассмотрение
дела. Суд удаляется для вынесения приговора.
***
Вскоре вышел судья и объявил решения
суда.
- Обвиняемый Дэни Картер признан
виновным в хранении и сбыте наркотиков. Суд вынес
приговор: 5 лет лишения свободы в тюрьме строгого
режима. Решение окончательное и обжалованию не
подлежит.
- Адвокат, ну сделайте что-нибудь,
опротестуйте! - умолял Дэни.
- Я не могу. Судья ведь вам сказал, что
решение окончательное и обжалованию не подлежит.
***
Тюрьма.
Дэни вели по коридору тюрьмы в
наручниках. Повсюду были слышны голоса: "Давай
его к нам!" Сняв наручники, его толкнули в
камеру, где сидели трое преступников за
изнасилования, убийства и грабежи.
- Знакомое лицо, где-то я тебя уже
видел? - воскликнул один из них.
- Ни ты ли это тогда засадил меня?! -
предположил другой.
- Что ты! - отвечал запуганный Дэни.
- Из-за тебя мне дали двадцать пять лет
отсидки!
Достав ножик, он замахнулся и ударил
Дэни.
***
Комиссариат.
- Шеф, вы читали статью в газете,
называется "Убийца рядом".
- Нет, Джон, - отвечал Андре, попивая
кофе, забросил ноги на стол. - А что там пишут?
- Цитирую: "Подозреваемый во многих
убийствах, племянник прокурора, Дэни Картер был
убит вчера в тюрьме строгого режима. На его тело
было обнаружено семнадцать ножевых ранений.
- Неужели Дэни мертв? - поразился Андре
Браун. - Ну что ж, самое время подыскать себе
нового помощника. Джон скажи, а ты бы не
согласился ты стать моим новым помощником?
Джон, желая показать свою скромность,
ответил:
- Мне надо подумать..., - но тотчас
согласился, - ну, конечно, согласен!
22 ноября 1999
